We need to be brave, be immaculate in order
to remorselessly call ourselves the colleagues of Eleni Papadaki.
We’ve lost one of the grandest and rarest actors the Greek stage
could ever boast about. We’ve lost a good friend and a fair human.
Rest in peace, dear friend…
Away from the reach of the sickness of the times
or of the lunacy of a nation. One more word: Forgive us.
– Alexis Solomos–

Concept-Direction: Manos Karatzogiannis
Actors: Maria Kitsou, Spiros Kyriazopoulos
Set design: Yiannis Arvanitis
Costumes: Vasilikh Syrma
Light design: Katerina Maragoudaki
Music composition: Aris Vlachos
Lyrics: Manos Eleftheriou
Music: George Poulios
Photo: Κarol Jarek

The Play
Maria Kitsou interprets the unfortunate, murdered actress, Eleni Papadakis.
Performance based on the recordς and material Manos Eleftheriou collected for the needs of his book “The Woman who died two times”.

Remember Lord: For the time when the murdering blade shone
and the god of tragedy appeared.
Remember Lord: For the time when suddenly all nine sisters
knelt to place the wreath of the centuries.
– Angelos Sikelianos –

Analogio Festival, member of EFA/EFFE (European Festivals Association/ Europe for Festivals- Festivals for Europe), a successful institution dedicated to the theatre and contemporary writing, is organized for the 15th continual year, 21- 27 September 2018.

Analogio Festival 2018
Artistic Director: Sissy Papathanasiou
Translations: Jacques Bouchard, Gina Karvounaki, Eleni Mitsakou, Sissy Papathanasiou, Nadia Foskolou.
Curators: Focus Asia: Octavian Saiu. Outdoor Activities: Geert Vermeire / the milena principle
Production support: Despoina Errikou
Assistant Production Managers: Cybele Dragoumi, Georgia Andreou, Vera Nikolopoulos
Creative Team: Eleni Mitsakou, Anna Gourzi, Gina Karvounaki, Despina Kosmopoulou, Smaro Kotsia
Programme editing: Smaro Kotsia
Photographers: Frank James Johnson, Cybele Dragoumi, Giannis Priftis
Set and Costume design: Ζoe Molivda Fameli
Lighting: Ζoe Molivda Fameli, Stella Kaltsou
Graphic design : A4Artdesign
Internet site: media42.eu
Press Officer: Aris Asproulis, Maria Konstandopoulou 

Under the auspices
Hellenic Ministry of Culture and Sports
International Theatre Institute ITI, 2018-The year of ITI 

With the kind support
THE J. F. COSTOPOULOS FOUNDATION || Aikaterini Laskaridis Foundation || Embassy of Israel in Greece || Embassy of Switzerland in Greece || Embassy of Greece in South Africa || Finnish Institute at Athens || The Hanoch Levin Institute of Israeli Drama || EFA/EFFE (European Festivals Association) || GREECE all time classic || Greek Art Theatre Karolos Koun || Municipal Theatre of Piraeus || Stathmos Theatre || TAF|The Art Foundation || The milena principle || NEAP-ITI Worldwide Inter-Europe Artist Exchange project || Drama School Dilos || Athens Conservatoire Drama School || Blue–Workshop for art and communication || Radisson Blu Park hotel || All About Festivals || Greek Play Project