Η  Laura Derpic Burgos  ανατρέπει με ευφυή τρόπο τον μύθο της επιστροφής του Οδυσσέα  στην Ιθάκη και στην πιστή του Πηνελόπη, πλάθοντας μια ώριμη, προβληματισμένη και απρόβλεπτη Πηνελόπη, της οποίας τον ψυχισμό ο χρόνος, η σιωπή, η απουσία, η αγωνία της αναμονής και η ελπίδα μετατρέπουν σε ένα σύμβολο τόλμης και ελευθερίας.

Αλλά, τι κάνω τώρα με συμπυκνωμένη όλη την ελπίδα που φέρω μέσα μου. Τώρα που ο Οδυσσέας έχει γυρίσει… αισθάνομαι σαν να μην είχα ποτέ αισθανθεί. Και αντί να χαίρομαι ή να κλαίω για την επιστροφή του, πιάνω τον εαυτό μου μόνιμα να σκέφτεται ότι ο έρωτάς μας, ίσως, δεν ήταν παρά μόνο μια αυταπάτη. Μια επινόηση, όπου κάθε ένας από τους δύο μας γέμιζε το κενό της απουσίας του άλλου με ό,τι πρόχειρο διέθετε. Εξιδανικεύοντας το ταίρι που δεν ήταν πιά στο πλευρό μας.

Μετάφραση: Λέανδρος Πολενάκης
Σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης
Ηθοποιός: Κερασία Σαμαρά